karcomics Magazine

BEAVERS LAUGH CARTOON COMPETITION 1 December/Aralık 2024

RULES:
1 – PARTICIPATION: 1 September to 1 December 2024.
The 8th "BEAVERS LAUGH" Bobritsa Village Cartoon Competition (the Ukraine) is open to all graphic artists, who can enter works that have not been awarded until the closing date of the entries, in the cartoon, caricature and comics modalities (the comic strip should have only one page).
Each artist can enroll with the maximum of five (5)
UNPUBLISHED works in the preferable format 30x40 cm (А4 minimum) and using any technique. On the back of each drawing, or in registration you must provide the author's full name, address (with ZIP code), email, phone number.
The artists can participate by sending their work:
(a) by email: beaverslaugh@yahoo.com (with maximum size of 10 megabytes of each artwork sent separately or 10 megabytes for all artworks) or
(b) by post or courier mail:
Bobritsa Cartoon Competition
27 Naberezhaya Street,
Bobritsa, Buchansky District,
Kiev Region, 08142, UKRAINE
2 – MAIN THEME & BEAVERS THEME:The main theme of the 8th Bobritsa Cartoon Competition is the COUNTDOWN!
Although the name of the contest is BEAVERS LAUGH (in Ukrainian language the name of the village Bobritsa originates from "beaver"), this does NOT mean that the artworks should be only about beavers. First, they should be original, smart and funny, so, please, do not restrict yourself to beavers as heroes!
Meantime, apart to the main theme of the contest we have our SPECIAL BEAVER AWARD for all «beavers» artworks as well!
3 – AWARDS:
(a) First prize for the main theme: EURO 500 (five hundred).
(b) Second prize for the main theme: EUR) 300 (three hundred).
(c) Third prize for the main theme: EURO 200 (two hundred).
(d) Appreciation awards (2): EURO 100 (one hundred) each.
(e) Special BEAVER AWARD (awarded for artworks where BEAVERS are the heroes regardless of the main theme): EURO 300 (three hundred).
4 – OTHER RULES: Before the official announcement of the winners by the Jury, the organizers reserve the right to publish electronic copies of the preliminary selected artworks (from which the Jury will make its final selection) in the internet with the purpose to determine with the help of the public if any of submitted artwork repeats or copies previously published cartoons.
By sending his / her artwork to the contest the author gives to the organizers his / her permission to display publicly the artwork during the award ceremony as well as to publish it electronically on the official sites / pages of the contest on the internet or in other electronic and print media in connection with the promotion of the contest, advertisement and news / reports publishing. If you are not agreeing with this, you should not send your artwork to us.
The awarded artworks will be considered acquisitive and will become part the property of the organizers, and all winning artists assign their copyright and property rights worldwide to the organizers from the date when their artworks were submitted.
The works will not be returned.
May not participate in this competition officials of Bobritsa village community, the Jury, their relatives and anyone involved in the organization.
The award cash amounts are payable only upon the receipt of the original artworks by the organizers of the Competition to the personal bank accounts (IBAN or another appropriate bank account number, full name of the bank, bank code (BIC / SWIFT), correspondent bank’s name and account (for non-EU banks)) of the winners provided in writing (email) along with copies of their passports / IDs (if required by our bank).
The organizers have full discretion to decline any submission before the Jury's consideration and to revoke / cancel any prize awarded by the Jury in case of confirmed facts of plagiarism, repetition of the plot etc.
By sending your artwork to the organizers you (participant) confirm his/her full agreement to all terms above.
For any information, please, contact: beaverslaugh@yahoo.com or send a message via our Facebook page.

BEAVERS LAUGH KARİKATÜR YARIŞMASI 1 Aralık 2024

KURALLAR:
1 – KATILIM: 1 Eylül - 1 Aralık 2024.
8. "BEAVERS LAUGH" Bobritsa Köyü Karikatür Yarışması (Ukrayna), karikatür, karikatür ve çizgi roman biçimlerinde (çizgi roman sadece bir sayfadan oluşmalıdır) son katılım tarihine kadar ödül almamış eserleriyle katılabilecek tüm grafik sanatçılarına açıktır.
Her sanatçı, tercih edilen format olan 30x40 cm (en az А4) ve herhangi bir teknik kullanarak en fazla beş (5) YAYIMLANMAMIŞ eserle katılabilir
. Her çizimin arkasında veya kayıt sırasında yazarın tam adını, adresini (posta koduyla), e-postasını ve telefon numarasını belirtmelisiniz.
Sanatçılar eserlerini göndererek katılabilirler:
(a) e-posta ile: beaverslaugh@yahoo.com (her sanat eserinin ayrı ayrı gönderilmesi için en fazla 10 megabayt veya tüm sanat eserleri için 10 megabayt) veya
(b) posta veya kurye ile:
Bobritsa Karikatür Yarışması
27 Naberezhaya Caddesi,
Bobritsa, Buchansky Bölgesi,
Kiev Bölgesi, 08142, UKRAYNA
2 – ANA TEMA VE KUNDUZLAR TEMASI: 8. Bobritsa Karikatür Yarışması'nın ana teması GERİ SAYIM!
Yarışmanın adı KUNDULAR GÜLÜYOR olsa da (Ukraynacada Bobritsa köyünün adı "kunduz" kelimesinden gelir), bu sanat eserlerinin yalnızca kunduzlarla ilgili olması gerektiği anlamına GELMEZ. Öncelikle, orijinal, akıllı ve komik olmalılar, bu yüzden lütfen kendinizi kahraman olarak kunduzlarla sınırlamayın!
Bu arada, yarışmanın ana temasının dışında, tüm «kunduzlar» sanat eserleri için ÖZEL KUNDUZ ÖDÜLÜ'müz de var!
3 – ÖDÜLLER:
(a) Ana tema için birincilik ödülü: 500 EURO (beş yüz).
(b) Ana tema için ikincilik ödülü: 300 EURO (üç yüz).
(c) Ana tema için üçüncülük ödülü: 200 EURO (iki yüz).
(d) Takdir ödülleri (2): her biri 100 EURO (yüz).
(e) ÖZEL KUNDUZ ÖDÜLÜ (ana temadan bağımsız olarak kahramanların KUNDUZLAR olduğu sanat eserleri için verilir): 300 EURO (üç yüz).
4 – DİĞER KURALLAR: Jüri tarafından kazananların resmi olarak açıklanmasından önce, organizatörler, gönderilen sanat eserlerinden herhangi birinin daha önce yayınlanmış karikatürlerin tekrarı veya kopyası olup olmadığını kamuoyunun yardımıyla belirlemek amacıyla, ön elemeden geçen sanat eserlerinin (Jüri'nin nihai seçimini yapacağı) elektronik kopyalarını internette yayınlama hakkını saklı tutar.
Yarışmaya sanat eserini gönderen yazar, ödül töreni sırasında sanat eserini kamuya açık bir şekilde sergileme ve yarışmanın tanıtımı, reklamı ve haber/rapor yayımlama ile bağlantılı olarak yarışmanın resmi sitelerinde/sayfalarında, internette veya diğer elektronik ve basılı medyada elektronik olarak yayınlama iznini organizatörlere verir. Bunu kabul etmiyorsanız, sanat eserinizi bize göndermemelisiniz. Ödül
alan sanat eserleri edinilebilir kabul edilecek ve organizatörlerin malı haline gelecektir ve tüm kazanan sanatçılar, sanat eserlerinin gönderildiği tarihten itibaren telif haklarını ve mülkiyet haklarını dünya çapında organizatörlere devreder.
Eserler iade edilmeyecektir.
Bobritsa köy topluluğunun yetkilileri, Jüri, yakınları ve organizasyonda yer alan hiç kimse bu yarışmaya katılamaz.
Ödül parası tutarları, yalnızca Yarışma organizatörleri tarafından orijinal sanat eserlerinin kazananların yazılı olarak (e-posta) ve pasaportlarının / kimliklerinin kopyalarıyla birlikte (bankamız tarafından talep edilmesi halinde) kişisel banka hesaplarına (IBAN veya başka bir uygun banka hesap numarası, bankanın tam adı, banka kodu (BIC / SWIFT), muhabir bankanın adı ve hesabı (AB dışı bankalar için)) ulaşması üzerine ödenir.
Organizatörler, Jüri değerlendirmesinden önce herhangi bir gönderiyi reddetme ve intihal, olay örgüsünün tekrarı vb. doğrulanmış olgular durumunda Jüri tarafından verilen herhangi bir ödülü iptal etme / iptal etme konusunda tam takdir yetkisine sahiptir.
Sanat eserinizi organizatörlere göndererek siz (katılımcı) yukarıdaki tüm şartları tamamen kabul ettiğinizi teyit edersiniz.
Herhangi bir bilgi için lütfen: beaverslaugh@yahoo.com adresine ulaşın veya Facebook sayfamız üzerinden mesaj gönderin.