|
1. Konu: 'TRENLER VE İSTASYONLAR’
2. Son Teslim Tarihi: 15 Haziran 2011
3. Ödüller:
-Birincilik Ödülü: 2000 AVRO, Kolejnictwa Warszawa Müzesi Özel Ödülü
-İkincilik Ödülü: 1500 AVRO, George van Raemdonck - Boechout Belediyesi Ödülü
-Üçüncülük Ödülü: 750 AVRO, Kültür Konseyi Ödülü
-Dördüncülük Ödülü: 500 AVRO, ZEPPO Ödülü
-Beşincilik Ödülü: 250 AVRO, IHA Ödülü
-Altıncılık Ödülü: 150 AVRO, DF-Boechout-Vremde Ödülü
.... başka ödüller de ihdas edildiği takdirde web sayfamızda açıklanacaktır....
4.Koşullar:
Her bir katılımcı en fazla 10 eserini 15.06.2011 tarihine kadar dijital biçimde ve internet üzerinden info@iha.be adresine gönderebilir:
Katılımcı karikatürist göndereceği elektronik posta mesajında adını ve soyadını, tam adresini, elektronik posta adresini, telefon numarasını, doğum tarihini, kategorisini ve her eserinin kategorisini ve başlığını ya da her eserinin numarasını bildirmelidir.
Sanatçı göndereceği elektronik postada şu özelliklere dikkat etmelidir: JPEG format, iyi kalite ve her karikatür için en fazla 500 KB,
Bilgisayar kullanmayan sanatçıların normal posta ile yapacakları orijinal gönderilerini yarışmayı düzenleyen kurum kabul edecektir.
Jury bu elektronik posta gönderileri arasında 100-150 seçim yapacak ve sergilenmesine karar verdiği eserlerin orijinallerini ödül seçimi ve katalogda yayınlamak amacıyla sanatçılarından isteyecektir.
Bu orijinal eserler sergide ve katalogda yer alacaktır. Gönderilecek karikatürlerin ebatı DIN A4 (210x297mm), iyi kaliteli kağıtlara çizilmiş olarak, kıvrımsız ve pas partusuz olması gerekmektedir. Her eserin arkasında okunaklı bir yazı ile karikatüristin adı ve soyadı, tam adresi, elektronik posta adresi, telefon numarası, doğum tarihi, eserin kategorisi ve başlığı ya da numarası yer almalıdır.
Son teslim tarihi 31 Temmuz 2011’dir.
5. Teknik Özellikler:
Alt başlıksız, siyah-beyaz ya da renkli. Yarışmayı düzenleyen kurumlar klasik karikatür eserleri tercih etmekle birlikte bilgisayar ortamında hazırlanmış karikatürleri de kabul edecektir ancak bu sonuncuları iade etmeyecektir. Sanatçılar karikatürlerinin arka yüzüne imza atacaklardır ve 1/1 ‘den başlayarak numaralanacaklardır. Orijinal çalışmalardan yapılan kopyalar ya da fotoğraf çekimleri değerlendirme dışı tutulacatır.
6. Sergi:
Ödül töreni 30 Eylül 1011 Cuma günü Theater Boechout Vooruit,St.-Bavoplein 17, Boechout adresinde yapılacaktır.
Sergi ise 1 Ekim-30 Ekim 2011 tarihleri arasında aynı mekanın Fuayesinde yapılacaktır. Tiyatro binasında bu
4 Ekim Salı günü (Her Yıl Düzenlenen Pazar ve Boechout Fuarı) saat 10.00 ile 17.00 saatleri arasında 30 Ekim 2011 Pazar günü ise 13.00 ile 17.00 arasında açık olacaktır.
It’s foreseen to show the works in the
Warşova’daki (Polonya) Kolejnictwa Müzesi’nde ve başka kentlerde ve ülkelerde de eserlerin sergilenmesi planlanmıştır
(Warşova’da 18 Kasım 2011’de açılış töreni yapılacaktır)
7.İadeler:
Bu sergilerden sonra ödül kazananlar hariç bütün orijinal eserler sahiplerine iade edilecektir.
Ödül kazanan eserler yarışmayı düzeyenlerin mülkiyetine geçecektir. İade sırasında postada vaki olacak kayıp ve zararlardan yarışmayı düzenleyen kurum sorumlu olmayacaktır.
8. Catalogue:
The authors whose works will be selected for the exhibition will receive a free catalogue by mail together with his work(s). Prize winners will get their catalogue during the award ceremony.
9. Sonuçlar:
Sonuçlar 30 Eylül 2011 tarihinden sonra www.iha.be
‘de yayınlanacaktır.
Jürinin ödül verdiği karikatüristler elektronik posta ya da telefon aracılığıyla bilgilendirileceklerdir. Jüri’nin 6 Ağustos 2011 tarihinde toplanarak vereceği nihai karara itiraz edilemez.
10. Yayın Hakları:
Eseri ödül kazanan sanatçıların, yarışmanın düzenleyicilerine tanıdıkları kullanım hakkı yalnızca kendilerinin ve olayın desteklenmesi doğrultusundaki etkinlikler ile sınırlıdır. Bunların dışında kalan yayın hakları sanatçıya aittir.
11. Genel Koşullar:
Yarışmaya katılacak eserin daha önce ödül kazanmamış olması gerekir. Sanatçı bu yarışmaya katılmakla yukarıda belirtilmiş koşulları kabil etmiş sayılır.
12. Orijinal eserlerin gönderileceği adres:
Culturele dienst gemeente BOECHOUT George van Raemdonck Kartoenale Jef van Hoofplein 20 B2530 Boechout Belgium
13. Daha fazla bilgi için:
Ronald Vanoystaeyen ( iha@yucom.be
- Telefon: 32.(0)3.455.58.44)
Cultuur Dienst Boechout ( cultuur@boechout.be
Telefon:32.(0)3.460.06.84)
İyi Şanslar! |
