|
İtalyan Yalanlar Şampiyonası 1966'da kuruldu. Kökenleri, İtalyan Apeninleri'nde yer alan Pistoia dağlarındaki küçük köyümüzün geleneklerine dayanmaktadır. Geçmiş yüzyıllarda insanlar şöminenin etrafında toplanır, gerçekle kurguyu harmanlayan hikayeler paylaşırdı. Bu hikaye anlatımı mirasını onurlandırmak için, İtalyan Lie Academy, şampiyonanın 46. edisyonunun bir parçası olarak Lies temasına adanmış Grafik Bölümü Yarışması'nı gururla duyuruyor.
2025 için tema:"YALANLAR OKULA GIDIYOR: EĞITIM DÜNYASINDAN GÖRÜNTÜLER"
Yarışma Kuralları:
1. Yarışma, çizgi filmlere ayrılmış tek bir bölümden oluşmaktadır.
2. Katılım ücretsizdir. Her katılımcı, her biri bir başlık veya açıklama içeren en fazla iki karikatür gönderebilir.
3. Son gönderim tarihi 25 Haziran 2025'tir.
4. Başvuru formu (aşağıda verilmiştir) eksiksiz olarak doldurulmalı ve sanat eserleri ile birlikte gönderilmelidir.
5. Başvurular şu şekilde gönderilebilir:
Posta yoluyla: Accademia della Bugia – Via della Chiesa, 27, 51100 Le Piastre PT, İtalya
E-posta ile: accademiabugia@gmail.com
6. Karikatürler metinli veya metinsiz olabilir. Metin eklenmişse, İtalyanca veya İngilizce olmalıdır.
7. İtalyan Yalan Akademisi ilk üçe girenleri aşağıdaki şekilde ödüllendirecektir:
1. sıra: Altın Bugiardino,2.lik: Gümüş Bugiardino,3.lük: Bronz Bugiardino
(Şampiyonanın sembolü olan Bugiardino, Pinokyo'yu anımsatan uzun burunlu köyün çan kulesini temsil ediyor.)
8. Kazanan tüm karikatürler resmi İtalyan Yalanlar Şampiyonası web sitesinde
(www.labugia.it) yayınlanacaktır.
9. Katılımcılar, gönderdikleri eserlerle ilgili herhangi bir telif hakkı ücretinden feragat etmeyi kabul ederler.
10. Ödül töreni, 2 ve 3 Ağustos 2025 tarihlerinde Le Piastre'de düzenlenecek 49. İtalya Yalanlar Şampiyonası sırasında gerçekleştirilecek.
11. Başvurular, İtalyan karikatürist Marco Fusi başkanlığındaki bir jüri tarafından değerlendirilecektir.
Bu yılın temasıyla ilgili yaratıcı yorumlarınızı görmek için sabırsızlanıyoruz!
Kaynak: https://www.labugia.it/2025/02/presentati-tema-logo-e-patente-per-ledizione-49-del-campionato/
https://www.labugia.it/2025/02/bugia-2024-tema-logo-e-bandi-per-partecipare/
|
|
The Italian Championship of Lies was founded in 1966. Its origins lie in the traditions of our small village in the Pistoia mountains, nestled in the Italian Apennines. In past centuries, people would gather around the fireplace, sharing stories that blended reality with fiction. To honor this storytelling heritage, the Italian Lie Academy proudly announces the Graphics Section Contest dedicated to the theme of Lies, as part of the 46th edition of the championship.
Theme for 2025:“LIES GO TO SCHOOL: IMAGES FROM THE WORLD OF EDUCATION”
Competition Rules:
1. The competition consists of a single section dedicated to cartoons.
2. Participation is free of charge. Each participant may submit up to two cartoons, each with a title or an explanation.
3. The submission deadline is June 25, 2025.
4. The entry form (provided below) must be completed in full and submitted along with the artworks.
5. Submissions can be sent:
By postal mail to:Accademia della Bugia – Via della Chiesa, 27, 51100 Le Piastre PT, Italy
By email to: accademiabugia@gmail.com
6. Cartoons can be either with or without text. If text is included, it must be in Italian or English.
7. The Italian Lie Academy will award the top three winners as follows:
1st Place: Gold Bugiardino, 2nd Place: Silver Bugiardino, 3rd Place: Bronze Bugiardino
(The Bugiardino, the championship’s symbol, represents the village’s bell tower with a long nose, reminiscent of Pinocchio.)
8. All winning cartoons will be published on the official Italian Championship of Lies website
(www.labugia.it).
9. Participants agree to waive any copyright fees related to their submitted works.
10. The awards ceremony will take place during the 49th Italian Championship of Lies in Le Piastre on August 2nd and 3rd, 2025.
11. Entries will be evaluated by a jury led by Italian cartoonist Marco Fusi.
We look forward to seeing your creative interpretations of this year’s theme!
Source: https://www.labugia.it/2025/02/presentati-tema-logo-e-patente-per-ledizione-49-del-campionato/
https://www.labugia.it/2025/02/bugia-2024-tema-logo-e-bandi-per-partecipare/
|
