1
Any professional artist or amateur can participate
in this aid.
2
The subject of the aid is the SNAIL.
3 The participants can send a maximum of 3 works
to compete, as long as they have not been awarded
previously in another contest.
4 The works (only in frame, you can’t send
strips or comics) can be made with any pictorial
technique, with unique format of A-4 size (210 mm
x 297 mm) or proportional.
5 Works without words will be only accepted, in
Catalan, Spanish or English languages.
6 It is precise to send works, solely by
electronic mail to: lleidacaragol@viajerosporinternet.com
300
points of resolution in format JPG or JPEG.
7 The term of work admission finalizes the 1
of April of 2009.
8 The works must go accompanied of a card that
includes the name, last names, direction,
telephone and photographs or cartoon of the author.
9 An only prize will be granted, to the winning
work, of 1,002 euros; the trip in Lleida for two
people and, if therefore it express the winner,
two nights of lodging in the city with data in
determining by the organization to attend the
collection of the prize that will give day 22 of
May of 2009. It is recommended not to vary the
data of the trip since the expenses that any
change of the arranged data generates are in
charge of the winner.
Also, we will distinguish a work among 50 by
popular votes. This distinction won’t offer
economic reward but the organization will send a
diploma to the artist.
10 The decision of the jury will be unquestionable.
11 The composition of the Jury will be compost by
people tie to the Fecoll, Iltrica Viatges and
Humoralia.
12 The decision of the Jury will be notified the
winner during the last two weeks of April of 2009
by electronic mail and will later publish to the
Web of Humoralia www.humoralia.org
and the Fecoll www.aplec.org
13 The author of the winning work will have to
give original in hand or by mail certified
properly protected to the organization of the
contest during the first fortnight of May. If the
work is done by digitals, it will have to send a
firm copy by the artist. The direction of the
Federation of Gangs of l’Aplec of the Caragol
is: Obradors Street, 2. 25002 LLEIDA.
14 The first 50 selected works will be exposed to
the seat of the Fecoll, and if it is placed
diagonally in other enclosures.
15 The electronic version of works could be
visited the virtual gallery that will be published
after the vestibule of Humoralia and the Fecoll.
16 The organizers reserve the right to spread and
to reproduce the winning work and the other 49
selected, only during made public l’Aplec and
this aid in futures convocations, without express
authorization of the author or author, and without
that represents no obligation respect of the
artist.
17 The participation in the aid supposes the
complete acceptance and without reserve of these
bases. Any doubt that can arise will solve the
Jury. |