|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
Vladimir
Kazanevsky
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
Angel
Boligan
|
|
|
|
1. Uluslararası Karikatür Yarışması ExpoCartoon Panama 2025 Jürisi |
| 1st International Cartoon Contest ExpoCartoon Panama 2025 Jury |
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
Hayal
Lokantaları Kurulacakmış…(!)Raşit Yakalı
6 eylul 2025
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
2025 - 2026 Eğitim Öğretim yılı tüm Öğretmenlerimize ve Öğrencilerimize hayırlı
olsun.Murat Ilhan 8 Eylül 2025 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
|
|
Iraq Cartoon Day Competition 2025 international jury
|
|
|
|
|
|
|
|
9. "Cennet ve Dünya Kupası" Uluslararası Dürüstlük ve Kültürel Miras Karikatür Yarışması Ödülleri!
9. "Heaven and Earth Cup" International Integrity and Cultural Heritage Cartoon Competition Awards! |
|
|
9. "Cennet ve Dünya Kupası" Uluslararası Dürüstlük ve Kültürel Miras Karikatür Yarışmasında odul kazananlari duyurdugu 12 kasım 2024 tarihli ve Henan Karikaturculer Dernegi olarak bu asagidaki baglanti tum dunya ile paylaşıldı..Ancak ne yazik ki vadedilen ve kazanilmis olan maddi ödüllerin hic birisi hak sahiplerine verilmemiştir... Odul sahibi sanatcilarin defalarca bu yarışmanın organizatorleri ve Henan karikaturculeri derneği isimli kurulus ile irtibat kurulmak iştenmişse de hic bir geri dönüş olmamistir...
Sozde bu yarışmadaki juri uyelerinden bazılarından yardim istenmişse de onlar da bu organizasyondaki kisilerden cevap alamadiklarini belirtmislerdir.
Bu yarışmanın bu yil yeni sürümü yayina cıkmış denilmekte olup, guvenirligi olmayan bu etkinligi
ve benzer yarışma adıyla yapılan
etkinlikleri kara listeye almak zorunda olmak ne kadar uzucu gibi olsa da bundan sonra bu tür davranışlara gereken cevap verilecektir. |
9. "Heaven and the World Cup" is dated November 12, 2024, when odul announced the winners of the International Honesty and Cultural Heritage Cartoon Contest, and as the Henan Cartoonists Association, this link below was shared with the whole world..However, unfortunately, none of the promised and earned financial rewards were given to the rightful owners... Although the artists who own Odul have repeatedly tried to contact the organizers of this competition and the organization called Henan cartoonists association, there has never been a return...
So, although some of the jury members in this competition were asked for help, they also stated that they could not get answers from the people in this organization.
It is stated that a new version of this competition has been released this year, and although it is very sad to have to blacklist this unreliable event and similar events under the same name, the necessary response will be given to such behaviors from now on. |
|
9. "Cennet ve Yeryüzü Kupası" Bütünlük ve Kültürel Miras Uluslararası Karikatür Yarışması'nda dereceye giren eserlerin isim listesi
The list of winning works of the 9th "Heaven and Earth Cup" Integrity and Cultural Heritage International Comics Competition was announced |
1. Integrity Group (toplam 35 kişi)
*Özel Ödül (4 kazanan)
Sun Demin,Xia Ruizhong,Hou Xiaoqiang,Zhang Wenfa
*Altın Ödül (1 kazanan)
*Zhuang Delin
*Gümüş Ödül (5 kazanan)
Yang Xinzhi,Hao Yanpeng,Sun Baoxin,Zhang Chao
*Bronz Ödül (10 kazanan)
Xia Ming, Yu Changwei, Hailin, Wang Zhen
*Bronz Ödül (10 kazanan)
Xia Ming,Yu Changwei,Hailin,Wang Zhen,Shen Haitao,"Görüşler" Hui Xiaoyong,Wang Baoming,Yang Duoyi,Xusheng,Lin Sen
*Mükemmellik Ödülü (15 kazanan):Qu Shiling,Yu Zhijun,Su Xuebing,Rambo, Li Jichuan,Shan Jixin,Zhang Yaming,Wu Dehua,Chen Dingyuan,Wu Jianqiao,Zhu Qingbao,Li Tieliang,Chen Zhichun,Wang Guoxin, Fu Can
*2. Kültürel Miras Grubu (toplam 55 kişi)
*Büyük Ödül (1 kazanan) Constantin Pavel
*Altın Ödül (1 kazanan) Gabriel Rusu
*Gümüş Ödül (5 kazanan):Fernando Pica C.B. SHIBU,Alireza Pakdel,Sajad Rafeei, Goran Divac
*Bronz Ödül (10 kazanan)
Jamal Rahmati,Tommy Thomdean,Hou Xiaoqiang,Sun Demin, Asier, ali Şur,Dubovskyi Olexander, Musa Gümüş,Serpil Kar
*Mükemmellik Ödülü (38 kazanan)
Stanila, Chen Xi, Dong Jian, Han Eun-sheng, Hao Sanbao, Kwong Zuhai, Li Haifeng, Liang Weichi, Jovi, Shen Haitao, Sun Shenying, Wang Juncai, Wang Ruisheng, Yan Zigui, Abolghasem, agus widodo,
Ahmad Reza Sohrabi, Alfredo Martirena Hernandez, Ali Ghanaat, Ali Miraee, Bedirhan Akagündüz, Budi Hari
Pujiono, Darko Drljevic, Edwin Perales Gonzalez, Gergeiy Bacsa
, Hassan Omidi, Heibat Ahmadi, Houmayoun Mahmoudi, Izabela Kowalska-Wieczorek, Jitet Kustana, Mehdi AliJani, Nahid Maghsoudi, Nikolas Listes,Oğuz Gürel,Oleh Gutsol, Önder Önerbay, Raul Fernando Zuleta, Sajad Rafeei |
|
|
|
|
Turkish Cartoonist Atila Kanbir Passed Away...
Karikatürcü Atila Kanbir Vefat Etti... |
|
18 Kasım 1955 - 2 Eylül 2025 |
|
|
|
Hollanda’da yaşayan Atila Kanbir hayatını kaybetti. 1955 doğumlu olan Kanbir’in cenazesinin Amsterdam’da defnedileceği bildirildi...
Allah rahmet eylesin...
Ailesine ve sevenlerine başsağlığı ve sabırlar diliyoruz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
ViacheslavShilov-3
August 2025
|
|
|
|
Gold Panda 2025
Winners
Kazananlar |
|
|
|
|
|
|
 |
Gold
Panda Prize: ROMANIA--Doru Axinte
Silver Panda Prize--Best work prize:
CHINA-- LIU QIANG, ZHANG YINGYU, SHI XIAO GUANG
INDONESIA--ATMAJA SEPTA MIYOSA
UKRAINE--ALEXANDER DUBOVSKYI
*Copper Panda Prize--The special prize of jury meeting:
HUNGARY--Gergely Bacsa
CROATIA--Damir Novak
CHINA-- LIU ZIBO,ZHANG WUYIN, LIU SHIHUA, FENG DEGUANG, SHI CUITING
CUBA--Luis Enrique Perez Hechavarria
THAILAND--Prawit Mongkolnowrut
ARGENTINA--Santiago Cornejo
IRAN--Salimeh Babakhan, Somaye Mohamadi
Selected:
COLOMBIA--Fernando Pica
USA--Gerrit Huig
ARMENIA--Mirtad Gazazian
AUSTRALIA--Louis Pol
AUSTRIA--HULE HANUSIC
AZERBAIJAN--Seyran Caferli, Soltan Soltanli
BANGLADESH--Nasif Ahmed
BELGIUM--Patrick Heymans (Trick), Norbert Van Yperzeele
BELARUS--Marina Gorelova
BULGARIA--Aleksandar Simov, Ivailo Tsvetkov, Luiza Hamel, Maya Tcholakova, Tsocho Peev, Valeri Walex Alexandrov
BRASIL--Silmara Araujo, Adnael, RONALDO CUNHA DIAS
CROATIA--Slobodan Butir, Ivan Grahovec, Damir Novak, Marko Ivic, Mmihovil Pavecic
CUBA--Jose Alberto Rodriguez Avila, Javier Cubero Torres
CYPRUS--Huseyin Cakmak
ENGLAND--Alexei Talimonov
FRANCE--Nader HAFEZI, GERALD PEIGNEUX
HUNGARY--Gergely Bacsa
INDIA--B V Panduranga Rao, Hemant Dhawal
INDONESIA--Affan Muhammad, Aisha Noor Faeyza, Achmad Cholid, ATMAJA SEPTA MIYOSA, Darsono, SYAFIUDDIN HALID, Edi Darma,Guz Wid
IRAN--Ladan Hendi, Mohammad Mahan Molazadeh(14 years old), Mohammad Amin Jameifar, Nooshin Safakhoo, Ahmad Reza Sohrabi, Donya Maghsoudlou, Hatef Ghaderi, Mehrdad Bahrami, Abbas Naaseri, Adria Shokouhi Razi, Ali Rastroo, Armin Abolfathi, ELHAM KHOSHANJAM, Fakhredin Dost Mohamad, Mahdieh Sabbaghkar, Majid Davoodi, Salar Eshratkhah, SHAHRAM SHIRZADI, Neda Zereshkian, Neda Tanhaeimoghadam, Shirin Fatollahi, Zahra Saeedzade, Armin Abolfathi,Salimeh Babakhan, Mohammadmahdi Naeiji, Samaneh Rahbarnia, NOUSHIN SADEGHIAN, Nasrin Chaji,Amir Shabanipour
ITALY--Friedrich Tasser, Giorgio Gino Giunta, Frank Federighi, Zaza Leonardo
LITHUANIA--ALVYDAS JONAITIS
MONTENEGRO--Darko Drljevic
MEXICO--Gabriel Lopez
MALAYSIA--MOHD FAIZOL HAINI,SAM SEEN 冼文光
NICARAGUA--Edilberto Rojas Barrera
PERU--Omar Zeva llos Velarde
POLAND--Zobacz Galerie, Kamil Jerzyk, MARCIN BONDAROWICZ, Zbigniew Kolaczek, Tomasz Rogowski, Izabela Kowalska-Wieczorek
PORTUGAL--Ricardo Ferreira, ANTONIO SANTOS
ROMANIA--Liviu Stanila, Cornel Chiorean, MIHAI GABRIEL BOBOC, BARTIS SILVIU, CRETU MARIN, Gabriel Rusu, Gelu Pascal, AXINTE Doru Axinte
RUSSIA--Evgeniy Sinchinov, Anatoly RADIN, Aleksei Kivokurtcev, Yury Kosarev, Kivokurcev Aleksey
SAUDI ARABIA --Ameen Alhabarah
SERBIA--Toso Borkovic, Jasna Nikolic, Miro Stefanovic, Spiro Radulovic, Milan Bukovac
SLOVAKIA--Darina Klickova, Roman Sika, Vladimir Pavlik, Vladimir Pavlik
SPAIN--Juan Gabriel Benavides Formas
SYRIA--RAED KHALIL
THE NETHERLANDS--Monika Walter
TURKEY--Ismail Kar, Kamran SOKHANPARDAZ, Mehmet Zeber, Hamit GIS
UAE--Rolando Jr. Antonio
UK--Stephen Mumberson
UK--Mark Winter
UKRAINE--Оlexander DUBOVSKYI, OLEG GUTSOL, Alexander DUBOVSKYI, Viacheslav Kapreliants
URUGUAY--Cesar Andres LEAL RAMIREZ
UZBEKISTAN--Makhmud Eshonqulov, Radjabova Shahnoza
CHINA-- LI JICHUAN, WU GAIFANG, FENG JUNRONG, ZHANG YINGYU, BABILIGE, GUO YIHUI, HU MIN, LI JINGRUI (16 ), LI WEIZHANG, LI YANZHAO, MA ZHIGANG, QIU JIONG, SHANG JUN, SHEN HONGLI, SUN CHEN, TONG RENSHENG, WU XIAOFANG, XU SHUGUANG, YANG XIANGYU, ZHAO QIAN, ZHAO YUEYING, HUANG YUWEN, QIU GUANGBAO, YU DEZHONG, XIAO QIANG, PAN ZHAO, CAI WEIBIN, ZHANG JIANKUN, HAO SANBAO, JIN XIAOXING, MA HENGCHAO, XUE HONG, YANG XIAOBO, ZHONG JU, QI GEQI, FAN YU, DAI PEICHENG, LI JINGSHAN, KUANG ZUHAI, YAN WEI, LIU QIANG, LI KUN, FENG DEGUANG, SHI SONGRAN |
|
|
|
|
|
|
Ressam ve İllüstratör Mustafa Delioğlu, 79 Yaşında Vefat Etti.. 1946 Erzincan - 28 Ağustos 2025 İstanbul |
|
Painter and Illustrator Mustafa Delioğlu Passed Away at the Age of 79.. 1946 Erzincan - 28 August 2025 Istanbul |
|
|
|
vefat haberini üzüntüyle öğrendiğim kıymetli çizer büyüğümüz sayın MUSTAFA DELİOĞLU ustamızın yıllar içinde biz okuyucu kardeşlerine armağan ettiği nice eserinden bir örnek paylaşarak kendisine Allah'tan rahmet, sevenlerine ve tüm sanat severlere sabır diliyorum. Hürmetlerimle...
Mustafa Afşin Gürler 3 Eylül 2025 08:57 |
|
MİLLİYET KARDEŞ DERGİSİ SAYI 42
FALAKA -ÇİZEN MUSTAFA DELİOĞLU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ust2025
|
|
"BİBER" yine
kaybetti
"BİBER" lost again..
|
|
|
Valeri Chmyriov
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
|
|
Kolombiya
Quindío - Calarcá "Yaşam ve Barış
İçin Karikatürcüler" Karikatür Festivali'ne
katılım 27 Ağustos 2025 |
|
Cartoon
Festival "Cartoonists for Life and Peace" Calarcá,
Quindío, Colombia, from 23 to 27 August 2025. |
|
|
23-27 Ağustos 2025 tarihleri arasında Kolombiya'nın
Quindío eyaletine bağlı Calarcá kentinde düzenlenen
"Yaşam ve Barış İçin Karikatürcüler"
Karikatür Festivali'ne katılımınız için
içten teşekkürlerimizi sunmak istiyoruz.
---
We
would like to express our sincere gratitude for your
participation in the Cartoon Festival "Cartoonists for
Life and Peace", which will be held in Calarcá, Quindío,
Colombia, from 23 to 27 August 2025. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
|
|
Vladimir Kazanevsky"Cenevre'den bu mektubu aldım" |
|
Vladimir Kazanevsky"I received this letter from
Geneva" |
|
|
Vladimir Kazanevsky
Cenevre'den bu mektubu aldım:
"Bir belgeselin yardımcı yönetmenleri olarak, 1991-2001 yılları arasında bölgelerine dokunan çatışma sırasında eski Yugoslavya'dan karikatürlere odaklanan "Crayon Snipers" filmimizde iki karikatürünüzü kullanmak istiyoruz. Filmimiz Ukrayna'daki savaş hakkında en iyi sekansı içermektedir ve buna bağlı olarak iki çizgi filminizi göstermek istiyoruz (bkz. uygulamalar aşağıda). Bu belgeselin kültürel ve tarihsel mirasın önemli ama çoğu zaman göz ardı edilen bir kısmına ışık tutacağına gerçekten inanıyoruz. Bu aynı zamanda basında karikatürlerin ne kadar önemli olduğunun zamanında bir hatırlatması, özellikle de konuşma özgürlüğünün giderek tehdit altında olduğu zamanlarda. Filmin bugün basında, özellikle de savaş bağlamında çizgi filmlerin önemini ve eşsizliğini vurgulamasında küçük bir rol oynayabileceğini umuyoruz.
Paris'teki montajı bitiriyoruz. Yani nazik önerinizle, lütfen çizgi filmlerinizi bize daha yüksek çözünürlüklü gönderin. Filmin TV'de ve festivallerde yayınlanmaya hazır olacağını size bildireceğiz.
Jean-François Bergé ve Dieh Martini, " keskin nişancı sanatçıları " geneva" filminin yardımcı temsilcileri
«1991-2001 yılları arasında bölgelerini etkileyen çatışma sırasında eski Yugoslavya'dan basın karikatüristlerine odaklanan Les Snipers du Crayon (The Sniper Artists) filmimizde bir belgeselin eş yönetmenleri olarak sizden iki karikatürü kullanmak istiyoruz. (aşağıdaki kapamaya bakın)
Filmimiz Ukrayna'daki savaş hakkında nihai bir sekans içeriyor ve bu bağlamda iki karikatürünüzü göstermek istiyoruz (aşağıdaki çevrelere bakınız).
Bu belgesel filmin kültürel ve tarihi mirasın önemli ama çoğu zaman göz ardı edilen bir kısmına ışık tutacağına gerçekten inanıyoruz. Ayrıca basın karikatürlerinin ne kadar hayati olduğunun zamanında bir hatırlatması - özellikle de şimdi, ifade özgürlüğü giderek tehdit altında olduğunda. Filmin, özellikle de savaş bağlamında bugünkü basın karikatürlerinin önemini ve eşsizliğini vurgulamasında küçük bir rol oynayabileceğini umuyoruz.
Şu anda pariste montajı tamamlıyoruz. Yani nazik teklifinizi takip ederek, lütfen bize gönderin
daha yüksek çözünürlükte karikatürleriniz.
Film TV ve festivallerde yayına hazır olduğunda sizleri bilgilendireceğiz.
Jean-François Berger ve Didier Martiny, SNIPER ARTISTS Cenevre'nin Eş Yönetmenleri |
Vladimir Kazanevsky
I received this letter from Geneva:
"As co-directors of a documentary, we would like to use two of your cartoons in our film "Crayon Snipers", which focuses on cartoons from the former Yugoslavia during the conflict that touched their region between 1991 and 2001." Our film contains the best sequence about the war in Ukraine, and accordingly we would like to show two of your cartoons (see applications below). We really believe that this documentary will shed light Decently on an important but often overlooked part of the cultural and historical heritage. This is also a timely reminder of how important cartoons are in the press, especially at a time when freedom of speech is increasingly under threat. We hope that the film can play a small role in highlighting the importance and uniqueness of cartoons in the press today, especially in the context of war.
We are finishing the installation in Paris. So with your kind suggestion, please send us your cartoons with higher resolution. We will let you know that the film will be ready for release on TV and at festivals.
Jean-François Bergé and Dieh Martini, assistant representatives of the film " Sniper artists" Geneva"
"We would like to use two cartoons from you as co-directors of a documentary in our film Les Snipers du Crayon (The Sniper Artists), which focuses on press cartoonists from the former Yugoslavia during the Deconfliction that affected their region between 1991 and 2001. (see the closure below)
Our film contains a final sequence about the war in Ukraine, and in this context we would like to show two of your cartoons (see circles below).
We truly believe that this documentary will shed light on an important but often overlooked part of cultural and historical heritage. It is also a timely reminder of how vital press cartoons are – especially now, when freedom of expression is increasingly under threat. We hope that the film can play a small role in highlighting the importance and uniqueness of today's press cartoons, especially in the context of war.
We are currently completing the installation in Paris. So following your kind offer, please send it to us
your cartoons in higher resolution.
We will keep you informed when the film is ready for broadcast on TV and festivals.
Jean-François Berger and Didier Martiny, Co-Directors of SNIPER ARTISTS Geneva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hicabi Demirci'nin Karikatürü Kadıköy Çizgi Festivali Afişinde... |
|
|
| 19-21 Eylül tarihleri arasında gerçekleşecek olan Kadıköy Çizgi Festivalinin afiş çizimini yapmanın onurunu yaşıyorum…Bana bu fırsatı veren Kadıköy Belediyesi başkanımıza ve yöneticilerine teşekkür ediyorum…Bu sene festival Uluslararası bir niteliğe kavuşuyor…Dünyanın çeşitli yerlerinden gelecek olan ünlü çizerler bu festivale renk katacak…Hicabi
Demirci |
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
|
|
"Fake
News" Cartoons Exhibition... |
 |
Polonya'nın Zelena Góra şehrinde düzenlenen 27. Açık uluslararası hiciv çizimleri yarışmasının afişi.
"Yarışma sonrası sergilerin zamanı! Bu yıl iki tane var. Her zaman olduğu gibi Zelen Gór'daki Norvid kütüphanesinin sergi salonunda. Şehrin açık havasında ikincilik. Sergide mevcut jüri tarafından seçilen 100 eseri, adını taşıyan Karikatür Müzesi müdürü başkanlığında görmek mümkün olacak. Erika Lipinski Varşova'da - Paweł Płoski. Ortalamanın her şeyden önce düzenleyici ödüllerin verildiği üç çizimi ve yarışmanın kurucuları tarafından seçilen yedi eseri göreceğiz. Dünyanın 43 ülkesini temsil eden karikatüristler, çalışmalarında farklı köşelerde sahte haber sorununun nasıl çözüldüğünü gösterdiler. Her zaman olduğu gibi, sorunu çekici, mizah anlayışıyla iyi tanımladılar.
Norvid Kütüphanesi'ndeki sergi 1-27 Eylül tarihleri arasında açık havada 24 Eylül'e kadar açık kalacak. Ödüllerin sunumuyla birlikte tören bitişi 26 Eylül'de kütüphane binasında 17'te gerçekleşecek. İçtenlikle davetlisiniz!» |
The 27th edition was held in Zelena Góra, Poland. The poster of the open international satirical drawings competition.
"It's time for the post-competition exhibitions! There are two this year. As always, in the exhibition hall of the Norvid library in Zelen Gór. Second in the open air of the city." The exhibition will feature 100 works selected by the current jury, led by the director of the Cartoon Museum bearing his name. Erika Lipinski in Warsaw - Paweł Płoski. First of all, we will see three drawings for which regulatory awards are given and seven works selected by the founders of the competition. Cartoonists representing 43 countries of the world showed how the problem of fake news is solved in different corners of their work. As always, they described the problem well, with an attractive, sense of humor.
September 1-27, the exhibition at Norvid Library will be open Decently in the open air until September 24. The end of the ceremony along with the presentation of the awards will take place on September 26 at the library building at 17. You are sincerely invited!» |
|
|
|
|
Karikatür Sanatçısı Serdar Gilkal'ı Rahmetle Anıyoruz
|
|
|
|
|
|
Daily
Güncel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cafer Zorlu Üstadı Saygı ve Rahmetle Anıyoruz...
|
|
|
|
|
|
Biennale Umorismo Tolentino, Punto Informativo Tolentino
2025 winners kazananlar |
|
|
|
"Gönüllü komedi" temalı mizahi sanata adanmış Uluslararası "TOLENTINO CITY" Ödülü |
|
|
1° Premio: Keyvan Varesi (İran) - "Cinayet ve Joker"- "Murder and the Joker
2. Ödül: Marco D'Agostino (İtalya) - "Muz gülümsemesi" - "Banana Smile"
3. Ödül: Oktay Bingöl (Türkiye) - "Burka fotoğrafı"- "Burka Photo" |
|
|
|
Ünlü karakterlerin karikatür portresine adanmış ÖDÜL "LUIGI MARI" THE "LUIGI MARI" AWARD, dedicated to caricature portraits of famous characters |
|
|
1. Eski Eşit Ödül-1st Former Equal Prize:: Monica Ruiz (İspanya) - "Billie Eilish"
1. Eski Equo Ödülü-1st Former Equal Prize:: Zhu Shaowei (Çin) – “Jorge Luis Borges” |
|
|
|
|
Daily
Güncel |
|
Susuyorsa dünya çocukların gözyaşları karşısında neye yarar ki insanlık? |
|
|
|
SÖZ
ÇİZERİN - Ramazan ÖZÇELİK |
|
|
|
|
Uluslararası Karikatür Festivali - Ferizaj 2025, XI. edisyonun kazananları! |
|
Winners of the International Cartoon Festival - Ferizaj 2025, edition XI! |
|
|
|
|
|
Introducing the distinguished jury of the International Cartoon Festival, Ferizaj 2025 - Edition XI |
|
Demush R. Avdimetaj - Republic of Kosova,Fawzy Morsy Fawzy - Egypt, Klaus Pitter - Austria, Rosidi Semail (ROSSEM) - Malaysia, Imri Musliu - Republic of Kosova |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23. Uluslararası Savaş Karşıtı Karikatürler Salonu'nun
2025 kazananları |
|
Winners of the 23rd International Salon of Anti-War Cartoons |
|
|
23. Uluslararası Kragujevac Savaş Karşıtı Karikatürler Bienali 2025 Büyük Ödülü, bugün
(24 Ağustos 2025) Kragujevac Ekim Anıt Parkı'nda düzenlenen basın toplantısında duyurulduğu üzere, Polonyalı karikatürist Marcin Bondarowicz'e verildi. Avusturyalı karikatürist Klaus Peter (başkan), karikatürist, illüstratör ve tasarımcı Jugoslav Vlahović, karikatürist Profesör Špiro Radulović, karikatürist Tošo Borković ve Salon Konseyi başkanı gazeteci ve yayıncı Miodrag Stojilović'ten oluşan jüri, tüm kıtalardan 67 ülkeden 506 yazarın rekor kıran 1.442 başvurusu arasından diğer Salon ödüllerinin kazananlarını seçti. Karikatürleri sergilenecek ve katalogda yayınlanacak.
Altın plaket ve birincilik ödülünü Rusya'dan Nikola Sviridenko, gümüş plaket ve ikincilik ödülünü Meksika'dan Angel Boligan, bronz plaket ve üçüncülük ödülünü İran'dan Javad Takjoo kazandı. Kragujevac kardeş şehirlerinin - Bydgoszcz, Ingolstadt, Bielsko-Biała, Sirena ve Pitesti - ödüllerini Belçika'dan Konstantin Suneberg, Sırbistan'dan Zoran Mihajlović, İtalya'dan Marco D' Agostino ve Marco De Angelis, Rusya'dan Nikola Vorontsov kazanırken, bu yıl Prizma Kragujevac tarafından belirlenen nakit ödülü Sırbistan'dan Zoran Tovirac kazandı. |
|
|
The Grand Prize of the 23rd International Kragujevac Anti-War Cartoons Biennale 2025 was awarded to Polish cartoonist Marcin Bondarowicz, as announced today (August 24, 2025) at a press conference held in Kragujevac's October Memorial Park. The jury, comprised of Austrian cartoonist Klaus Peter (president), cartoonist, illustrator, and designer Jugoslav Vlahović, cartoonist Professor Špiro Radulović, cartoonist Tošo Borković, and journalist and publisher Miodrag Stojilović, president of the Salon Council, selected the winners of the other Salon awards from a record-breaking 1,442 entries from 506 authors from 67 countries across all continents. The cartoons will be exhibited and published in the catalog.
Nikola Sviridenko from Russia won the gold plaque and first prize; Angel Boligan from Mexico won the silver plaque and second prize; and Javad Takjoo from Iran won the bronze plaque and third prize. The prizes for Kragujevac's sister cities – Bydgoszcz, Ingolstadt, Bielsko-Biała, Sirena and Pitesti – were won by Konstantin Suneberg from Belgium, Zoran Mihajlović from Serbia, Marco D' Agostino and Marco De Angelis from Italy, and Nikola Vorontsov from Russia, while this year's cash prize, set by Prizma Kragujevac, was won by Zoran Tovirac from Serbia. |
|
|
|
|
|
|
Slovak karikatür dergisi SATIR nr.
2 ve 1 |
|
Slovak
cartoon magazin SATIR nr. 2 & 1 |
|
|
|
No:2
No:1
|
|
|
|
|
| |
|
|
